"Quests," he says flatly, glancing aside. "...I've been careful with my money."

Now that, in any universe, is an obvious lie. Zuko's a favorite customer at the teashop he frequents because he goes up and asks for 'the most expensive' tea leaves, verbatim, equating price with quality and flavor. They love him there.